Ce cantique s’inspire d’une lettre et d’un sermon de John Newton datant de 1767. Compte tenu de son horrible passé, en particulier de son implication dans la traite des esclaves, la miséricorde de Dieu devient le thème qui définit sa vie. L’homme lié à jamais à la grâce de Dieu allait vivre toute sa vie dans l’admiration de la miséricorde de Dieu.
« Dès que j’ai entendu ce chant, j’ai su que je voulais le traduire et donner aux églises françaises la possibilité de chanter ce merveilleux hymne à la grâce de Dieu. Ce fut un travail d’amour pour l’équipe d’Hymnes 21 et bien qu’elle soit imparfaite, comme toutes les traductions, nous sommes très heureux du résultat. Enfin, je voudrais partager avec vous ce chant qui a tant compté pour moi et je prie pour qu’il soit une bénédiction pour vous et votre église. »
Composition : Matt Boswell et Matt Papa Traduction : Hymnes 21 Interprétation : Jean-Marc Bogetto